Futsalcup SHFV/CAU
verantwortlich: Maik Vahldieck

Ausschreibung 12. CAU-Futsal-Cup 2019 des SHFV und des Hochschulsports der CAU Kiel

Auch in diesem Winter wollen der Hochschulsport der CAU Kiel und der Schleswig-Holsteinische Fußballverband e.V. (SHFV) im Januar den mittlerweile elften Futsal-Cup austragen.

Erneut geht es vor allem darum den Spaß am FUTSAL, dem "wahren" Hallenfußball (weitere Infos unten), den Studierenden der schleswig-holsteinischen Hochschulen näher zu bringen. Daher findet am Samstag, den 12.01.2019, von 13 bis maximal 20 Uhr im Sportforum der Uni Kiel der 12. CAU-Futsal-Cup 2019 für Hochschul- und Freizeitteams (keine Vereine!) statt.

Teilnahmeberechtigt sind maximal 10 Teams.

Dieses können entweder Hochschulteams sein, bestehend aus Studenten/innen, die aktuell an einer Hochschule Schleswig-Holsteins eingeschrieben sind, und ggf. anteilig aus bis zu 40 % nicht-studentischen volljährigen Freizeitfußballern/innen und/oder Vereinsspieler/innen mit einer gültigen Spielerlaubnis in einem dem SHFV angehörigen Verein und einer schriftlichen Genehmigung dieses Vereins.

Oder auch Freizeitmannschaften, bestehend aus Freizeitspielern/innen (ohne gültige SHFV-Spielerlaubnis) und ggf. anteilig max. 50% Vereinsspielern/innen (mit gültiger Spielerlaubnis). Auch eine Mischung ist somit möglich. Vereinsspieler benötigen wiederum eine schriftliche Genehmigung des Vereins, für den ihre Spielerlaubnis gilt (Entfällt bei Besitz einer Spielberechtigung für teilnehmenden Verein).

Jetzt seid ihr gefordert, liebe Hallenfußball-Freunde, meldet euer Team an!

Gemeldet wird bitte bis zum 07. Januar 2019 entweder online hier oder über das Anmeldeformular  (Webseite) direkt im Hochschulsport-Büro:: Sportzentrum der CAU Kiel, Olshausenstraße 70-74, 24118 Kiel (Öffnungszeiten: Mo+Mi 11.00-13.00 Uhr sowie Mo-Do 15.30-18.30 Uhr. Achtung: Es können sich im Meldezeitraum die Öffnungszeiten des Büros ändern. Bitte ggfs. hier informieren: http://www.sportzentrum.uni-kiel.de) )

Eine Mannschaft kann aus maximal 12 Spielern/innen bestehen; Gespielt wird nach den angefügten bzw. als Download im Internet (www.shfv-kiel.de) bereit gestellten Durchführungsbestimmungen und SHFV-Futsal-Richtlinien. Zur berechtigten Teilnahme ist ein Meldegeld von 30 €/Team zu entrichten, welches spätestens bis zum Meldeschluss (07.01.19) im Hochschulsportbüro einzuzahlen ist oder bei Online-Anmeldung per Lastschrift eingezogen wird.

Nach Meldefristablauf wird die Turnierleitung einen der Meldezahl und dem zeitlichen Rahmen entsprechenden Turnierplan (zwei 4er/5er Gruppen) erstellen und diesen den gemeldeten Mannschaften ca. eine Woche vor dem Tag des Turniers zukommen lassen.

Bei näheren Fragen wendet euch bitte an den zuständigen Futsal-Beauftragten des SHFV, Fabian Thiesen, unter der Email-Adresse f.thiesen@shfv-kiel.de oder der Telefonnummer: 0431/64 86 225, oder im Hochschulsportbüro unter der oben genannten Email-Adresse.

Wir würden uns freuen, euch beim achten CAU-Futsal-Cup des SHFV und des Hochschulsports der CAU Kiel begrüßen zu dürfen.

..zur Webseite mit weiteren Detailinformationen

Announcement - 12th CAU-Futsal-Cup 2019 of the SHFV and CAU University Sports

 

This Winter, CAU Kiel University Sports and the Soccer Association of Schleswig-Holstein e.V. are hosting the by now 12th Futsal-Cup.

Once again the main aim is to enjoy futsal, the 'true' hall soccer (further information below), and to give university students of Schleswig-Holstein a better understanding of futsal. Therefore, the 12th CAU-Futsal-Cup takes place at the sports forum on 12 January 2019 from 1pm until 8pm at the latest. The Cup is only for university and recreational teams, not for clubs.

A maximum of ten teams are allowed to participate.

These can either be university teams, consisting of students who are at the moment registered at a university of Schleswig-Holstein. If this is the case, there can also be at most 40% non-student players of legal age on the team, who play soccer in their free time or at a club. If they are member at a soccer club, they need a valid playing permit as well as a written permit from their club, allowing them to participate.

Also allowed to participate are free-time teams, consisting of free-time players (without a valid SHFV playing permit) and, as the case may be, at most 50% of club players (with a valid permit). Again, club players need a written consent of the club for which their playing permit applies (that does not apply if the player possesses a playing permit for a participating club).

Now you are challenged, dear friends of indoor soccer! Sign up your team!

Please register until 07 January 2019, either online, or on the CAU Sports Center Website at http://www.sportzentrum.uni-kiel.de/, or with the attached registration form directly at the University Sports Office. The address is: Sportzentrum of CAU Kiel, Olshausenstrasse 70-74, 24118 Kiel (opening hours: Mon.-Thu., 11.00 am - 1.00 pm and 3.30 - 6.30 pm. The opening hours can change, please make sure to check them here: http://www.sportzentrum.uni-kiel.de ).

One team can consist of a maximum of 12 players. The rules of the game and SHFV-Futsal-guidelines are stated below. They are also available as a download on the internet (http://www.shfv-kiel.de/). In order to participate you have to pay a registration fee of € 30,- per team, which has to be payed at the university sports office until no later than the end of registration on 7th of january. If you register online, you can also pay by means of a debit entry.

After expiration of the registration period, the tournament committee will set up a timetable (two groups of 4 or 5 teams) in accordance with the number of teams and the time frame. This timetable will be given to the registered teams approx. one week before the day of the tourney.

If you have further questions, please contact the responsible futsal appointee of the SHFV, Fabian Thiesen, at the e-mail address f.thiesen@shfv-kiel.de or under the telephone number 0431/64 86 225, or contact the university sports office at the above stated e-mail address.

We are looking forward to welcome you to the 11th CAU-Futsal-Cup of the SHFV and University Sports of CAU Kiel.

to the event page  

KursnrOffer No.DetailsDetailTagDayZeitTimeOrtLocationZeitraumDurationLeitungGuidancePreisCostBuchungBooking
3075-03Sa13:00-20:00Große Sporthalle12.01.Fabian Thiesen
30/ 30/ 30/ 30 €
30 EUR
für Studierende

30 EUR
für Beschäftigte/Alumni e.V. der CAU

30 EUR
für Externe

30 EUR
für Externe ermäßigt
abgelaufen